Česko – Holandský slovník
Základní slovíčka
ano | ja | [ja] |
ne | nee | [ne:] |
prosím | graag gedaan | [chra:ch cheda:n] |
děkuji | bedankt | [bedankt] |
Pozdravy
Ahoj | Hallo | [halo:] |
Dobré ráno | Goedemorgen | [chudemorche(n)] |
Dobré odpoledne | Goedemiddag | [chudemidach] |
Dobrý večer | Goedenavond | [chudena:vont] |
Dobrou noc | Welterusten | [welterüste(n)] |
Na shledanou | Näkemiin | [näkemín] |
Sbohem | Tot ziens | [tot si:ns] |
Číslovky
0 | nul | [nül] |
1 | één | [e:n] |
2 | twee | [twe:] |
3 | drie | [dri:] |
4 | vier | [vi:r] |
5 | vijf | [vejf] |
6 | zes | [zes] |
7 | zeven | [ze:ve(n)] |
8 | acht | [acht] |
9 | negen | [ne:che(n)] |
10 | tien | [ti:n] |
Poznámky
Písmeno "g" se
vyslovuje jako "ch". (Holandské "ch" je trochu chraplavé, hrdelní.)
Př.: Gouda (druh sýru), Gracht (říční kanál)
Písmeno "u" se čte jako "y" (příp. jako německé "ü").
Př.: Utrecht (Holandské město), Madurodam (Holandsko v miniaturách)